1․ Հե՜յ ճամփանե՛ր, ճամփանե՛ր.
Անդարձ ու հին ճամփաներ,
Ովքե՞ր անցան ձեզանով,
Ո՞ւր գընացին, ճամփաներ։

անգլերեն

Hey roads, roads!
Unchanging and old roads,
Who passed you by?
Where did you go?

hola – բարև
buenos dias – բարև ձեզ
buenas tardes – բարի երեկո
buenas noches – բարի գիշեր

Այսօր կպատմեմ իմ ճամփորդության մասին։ Սկսել ենք հետազոտություններից՝ Չարեցի կենսագրությունը , հայ մեծերը Չարենցի մասին և իր բանաստեղծությունները։ Առաջինը գնացինք Չարենցի արձաննի մոտ և արտասանեցինք՝ Ես իմ անուշ Հայաստանի․․․ , Տրիոլետ , Կյանքը , Ինչքան աշխարհը սիրես ու աշխարհով հիանաս․․․։ Դրանից հետո քայլարշավ կատարեցինք դեպի թանգարաարան որտեղ տեսանք շատ հետաքրքիր նկարներ։ Թանգարանում տեղի ունեցավ համերգ, որը նվիրված էր Չարենցին՝

Գարնան հրաւէրը

1. Մարիա Ստեփանյան
2. Արեգ Դուրյան
3. Յանա Բաղդասարյան
4. Արինա Իսախանյան
5. Նարե Սարգսյան
6. Ավդալյան Մարի
7. Միքայել Միքայելյան
8. Գոհար Թալանչյան
9. Արտավազդ Մելքոմ Մելքոմյան
10. Նելսոն Խաչատրյան
11. Ռոզի Հովհաննիսյան
12. Մասսիմս Խարբութլի
13. Արեգ Իբրանյան
14. Արայիկ Թումանյան
15. Մարիա Նավոյան
16. Ռազմիկ Մեսրոպյան
17. Մարիա Հովհաննիսյան
18. Ժորա Գիժլարյան
19. Վիկտորյա Հարությունյան
20. Ալլա Ստեփանյան
21. Մանե Մաչկալյան
22. Լիլիթ Շարոյան
23. Արամ Տոնոյան

Առակներ Արևմտահայերեն

1. Շները կարողանում են հասկանալ մարդկային զգացողությունները: Շները միակ կենդանու տեսակն են, որ բացի մարդկանցից կարողանում են հասկանալ մեր զգացողությունը: Նրանք հերիք է մեկ հայացք, որպեսզի նրանք հասկանան դուք ուրախանում եք, բարկանում, թե տխրում: Նրանք ունակ են վերապրել մարդկանց հետ այն զգացողությունները, որը զգում է մարդը:

Continue reading